production à la demande en chinois

Voix:

Le Groupe de travail à composition non limitée avait aussi examiné la possibilité de maintenir le système actuel de production à la demande.
她说，不限成员名额工作组已讨论了保持目前 " 准时生产 " 制度的可能性。
En effet, les difficultés auxquelles elles se heurtent pour respecter les prescriptions environnementales et sanitaires sur leurs marchés d ' exportation contraignent souvent les petites et moyennes entreprises (PME) à adapter leur production à la demande intérieure ou à celle de marchés d ' exportation où les prescriptions sont moins rigoureuses.
由于难以满足出口市场对环境与卫生的要求，中小型企业往往被迫转而为国内市场或要求不太严格的出口市场生产。
Son étude, réalisée à partir d ' un échantillon dans 13 pays membres, montre que les TIC peuvent permettre aux entreprises d ' accroître leur part de marché, de diversifier leur production, de mieux adapter leur production à la demande, de réduire les stocks et d ' intégrer leurs activités tout au long de la chaîne de valeur (OCDE, 2003).
在对13个经合组织国家的取样中，企业一级的数据显示，使用信通技术有助于企业扩大市场份额，拓宽产品范围，使其产品更好地满足需求，减少库存并有助于企业按照价值链整合活动(OECD, 2003)。